Старый граффити-художник Бронкса утверждал, что хотел уйти от мэйнстрима и возвратиться к
своим корням, рисуя на вагонах метро в жилой части города, сказала
полиция.
Фернандо
Карло – чьи надписи на стенах покрыли поезда, стены, и грузовики с
конца 70-ых – был пойман на этой неделе. Полиция сказала, что Карло, лучше известный как
Cope или Cope2, проскользнул в ярд метро на 207-ой улице, используя поезд
как его личный холст.
"Это
был ночной удар,” сказал он полиции после своего ареста в среду утром,
согласно протоколам суда. "Я не крашу поезда днем. Я прошел мимо ворот автозаправки. Я оттирал свой тэг, COPE. Я только сделал это и уехал.”
Полиция
сказала 41-летнему Карло, что поезд был разрисован 11 сентября
2009, с использованием черной, синей, фиолетовой и розовой краски. Полицейские сказали, что он не был задержан до этой недели, потому что они ждали, когда он вернется
из-за границы.
"Это
была импровизированная вещь,” сказал он полиции.
Исследователи
сказали, что Карло помечал поезд в том же самом ярде в октябре 2008,
используя синие, розовые, красные и желтые цвета. Он был обвинен в двух графах уголовного преступления и одной графе создания надписей на
стенах.
Карло
был освобожден на его собственном признании после его обвинения в
среду ночью.
Граффити-художник Южного Бронкса начал уже помечать поезда в возрасте
11 лет. Он когда-то
объявил себя "Королем 4 линии.”
После
нескольких арестов за вандализм и наркотики, он стремился к карьере взрослого художника, проектируя обложку диска для Boogie
Down Productions Он был показан в граффити-видео "Kings Destroy” и его сходство появилось в 2006 году в видео-игре
Марка Эко.
Член Городского Совета Питер Валлон младший (D-Queens), выступал против случая в
видео-игре, которая призывала к расписыванию старых поездов. Согласно
опубликованным отчетам, Валлон назвал Карло "уродом" и сказал, что Эко поощряет вандализм.
После
первой угрозы Валлона, Карло заключил мир с членом совета.
"Он,
казался хорошим парнем, и он сказал, что оставил преступление в
прошлом” сказал вчера Валлон.
"Мне фактически грустно слышать об этом.”-Чарльз Ситон, представитель
Транзита Нью Йорк Сити. Он приветствовал арест, говоря, что надписи на
стенах "стоят налогоплательщикам сотни тысяч долларов
каждый год.”
P.S.: Перевод мой, так что не обращайте внимание на какие-то ошибки))))
|